Concur Free Trial Submit a story

AT LEAST ONE THING IN BUSINESS TRAVEL
SHOULD BE EASY...

LEARN MORE

Concur

How Do You Say ‘Trapped on a Balcony’ in Spanish?

Average: 2.8 (18 votes)

I had arrived in Barcelona for a conference. As I settled into my hotel room, I stepped onto the balcony to check out the view. The door slammed behind me. It was locked. I WAS TRAPPED ON MY HOTEL BALCONY. I was due to speak at the conference in 15 minutes. I was yelling and waving to the passers-by below me for help. But I don’t speak any Spanish, so they all kept looking up at me like I was nuts. Finally a bellhop saw me and came to my rescue. I rushed to the conference and took my place before anyone noticed I was late. I told the story as the opening to my speech. I was a hit.

-- Klaus H., Munich

Hotel Balcony

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

Image Check
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.
"